搞错两个州

国庆当天在电视台的特备直播节目中，道具组错置地图上沙巴、砂拉越两州名字，尽管主持人及时发现，这样的乌龙注定要在网路疯传的，然后网民群起攻之。如果这是有50州的美国，不小心搞错也就算了，我们才不过13个州，而且东马只有两州，还是最大的，要搞错真的很难–这么难都有本事搞错，道具组能人所不能，好像应该升职加薪。
 
仔细想想，为什么道具组会搞错？为什么有的主持人似乎慢了半拍才发现错误？
 
我到现在还记得中学时老师提出一个说法：不要说“东马”、“西马”，应该把西马称作“马来半岛”，东马就叫“沙巴、砂拉越”。为什么呢？因为东西、南北之分，会让人联想到历史上、地理上其他分裂的国度，比如南北韩、南北越、东西德等等，所以不应在名称上把马来西亚分为东西。我本来谨遵老师教导，后来观察大家始终习惯东马西马的，我也就不那么执着，但心里记得老师的原意–这是一个国家。
 
正因如此，数年前我参与筹办马华文学节时，发现活动范围居然并未涵盖沙巴、砂拉越，会深感失望。为什么主办单位会“忽略”东马呢？还有多少人“忘了”这个地方？砂拉越著名诗人田思曾埋怨：怎么西马许多文学活动都忽略了东马？会抱怨的人我猜想肯定不止田思，该抱怨的事肯定不止于文学，比方说许多资源和发展都集中于西马。后来我有机会筹办文学节，终于能向田思招手共襄盛举。距离是远了一点，但通讯发达，还是可为的。
 
因为距离的缘故，大多半岛居民鲜少去沙巴、砂拉越，是可以明白的。那里的自然景观举世闻名，士巴丹岛据说还是数一数二的潜水圣域，全世界的游客慕名而来。而我们自己要去旅行时，老想要出国才威水，Cuti-cuti Malaysia好像欠缺了些什么，于是有的人全世界走了一圈，就是还没好好去看看东马。同在一个国家，却久久不曾关心，就会连地图都搞错。
 
这是个小错误，眨眼也就过去了，但它点出了两地人民的鸿沟。我希望民间团体再办“全马”的活动时，真的是放眼全马，莫图方便省钱就悄悄“忘记”东马。半岛居民这就去东马玩玩吧！去看看那大好河山。不过，计划行程时要记得，千万不要参考电视台制作的地图就是了。

2019.09刊于中国报
 
 

喜欢吗？请帮忙分享！